TOKYO: Anyone can see why Nippon Steel’s US$15 billion attempt to acquire US Steel appears doomed to fail. It’s not the price. It’s not the terms. It’s not the shareholders. It’s the election, stupid. Perhaps.  By the time American voters go to the